Ce sont les histoires de notre temps

Votre panier


  • Your cart is empty.
Literature-inspired wallpapers based on Paradise Lost for Desktop

Il n’y a pas qu’une histoire

Ces ebooks viennent du coeur de Montréal. Je les ai écrites en prenant l’autobus ou en attendant le métro à Guy/Concordia. Ces ebooks représentent chacun une partie de moi, que je veux maintenant partager avec le monde.

Ces ebooks sont des choses dangereuses et merveilleuses. Ils portent mes pensées, mes peurs et mes frustrations.

Faites attention à ce que vous lisez et soyez humblement sage.


La première nouvelle que j’ai écrite lorsque j’habitais à Montréal était “Kristalina or an hour in the life of a modern witch” ou “Kristalina ou Une heure dans la vie d’une sorcière moderne”. Cette histoire originale sur une étudiante-sorcière, c’était moi qui essayais d’écrire comme un vieux poète anglais. J’ai fait de mon mieux pour imiter les maîtres sur lesquels je passais trop de temps à lire. Je me suis aussi beaucoup amusé et un vrai Montréalais francophone a adoré!

Kristalina est devenu le premier de mes eBooks à être publié, et bien que je l’ai d’abord publié via le KDP d’Amazon, j’ai ensuite publié une deuxième édition plus raffinée, qui est celle que vous pouvez acheter sur ce site Web.

Kristalina or an hour in the life of a modern witch, Krizaliz eBooks store
What is Editions Krizaliz, Black and white loves

“Amores de Blanco y Negro” ou “Amours en Noir et Blanc” (qui est le titre original en espagnol) était le deuxième de mes livres électroniques. J’ai écrit cette nouvelle après avoir regardé le vieux film mexicain “En tiempos de don Porfirio” et je dois dire que je me suis beaucoup amusée à me mettre dans l’état d’esprit d’une femme riche du 20e siècle piégée dans son manoir.

Bien que ce soit le deuxième de mes livres électroniques, j’avais écrit d’autres nouvelles auparavant. Cependant, ils n’étaient pas prêts.

Le suivant dans ma liste d’eBooks était “The troublesome bondage og the Panel” ou “Le servage gênant du panneau”, ce qui est ma façon de dire au revoir aux bandes dessinées de super-héros. Le titre est bien sûr un hommage à l’introduction de John Milton à “Paradise Lost,” The Verse.

De tous mes livres électroniques que j’ai publiés, celui-ci s’est avéré assez difficile à terminer. Vous voyez, je ne suis pas un gars très social, parler n’est pas mon fort. Alors, quand je me suis retrouvé à écrire une nouvelle qui tourne autour du dialogue, ça a été douloureux. Et un processus d’écriture très, très lent. Ne vous méprenez pas, je savais comment je voulais en finir. Je ne savais pas si j’avais ça en moi !

The Troublesome Bondage of the Panel in the Krizaliz magazine
Worlds of omniscience in the krizaliz eBooks store

Après “Le Bondage gênant du panneau” j’ai écrit d’autres histoires que je n’ai pas encore publiées. Je m’excuse si cela n’a pas été précisé auparavant, mais l’ordre dans lequel ces livres électroniques ont été publiés n’est pas le même ordre dans lequel ils ont été écrits.

J’ai écrit “Worlds of omniscience” ou “Mondes de l’omniscience” comme projet scolaire pour ma classe de science-fiction. La mission était de créer une fanfiction inspirée par l’une des nouvelles et des romans que nous avons lus tout au long du cours. Nous n’étions censés en choisir qu’un, mais j’en ai choisi 9.

J’ai écrit une fan fiction/suite à 9 histoires de science-fiction et à ce jour, de tous mes eBooks publiés, c’est celui dont je suis le plus fier.

Après avoir écrit un Pastiche de 9 grands écrivains j’en avais marre d’écrire en anglais. Je devais écrire quelque chose en espagnol de toute urgence, alors j’ai creusé profondément dans mes souvenirs et trouvé l’inspiration dans le château de Chapultepec. À cette époque, je commençais à en apprendre davantage sur le féminisme d’une manière réelle et le sort des femmes au Mexique avait atteint un point de basculement, et j’ai finalement compris un problème qui en tant qu’homme ; J’avais été aveugle toute ma vie.

Après avoir dû écrire des livres électroniques contenant beaucoup de dialogues et me faire passer pour d’autres auteurs, j’ai voulu écrire une nouvelle dans laquelle je pouvais simplement ignorer les règles. S’il y a quelque chose que je déteste, c’est écrire des dialogues ; c’est pourquoi il n’y a pratiquement pas de dialogue dans celui-ci.

Dancing of the queen
“La Koala et la Famille” in the Krizaliz eBooks store

Avec “La Koala et La Famille”, j’ai voulu écrire une histoire courte qui ne ressemble à aucun de mes eBooks publiés jusqu’à présent.

Ce conte semi-biographique s’inspire de la ville de Montréal, où plusieurs langues interagissent et se nourrissent. Le français, l’anglais et l’espagnol sont les langues qui informent cette courte histoire car ce sont celles que je parle. Bien qu’il y ait beaucoup plus de langues dans cette île, malgré ce que certains pourraient penser.

J’ai été inspiré par les films de Paddington et je voulais écrire quelque chose comme ça, mais avec ma touche personnelle.

Le plus récent de mes livres électroniques à être publié était l’histoire extrêmement courte “8:45”. Avec celui-ci, j’essayais d’écrire une histoire d’horreur, ou du moins quelque chose qui ne vous laisserait pas dormir la nuit ; car à l’époque, je ne pouvais pas.

Je l’ai initialement écrit en espagnol mais j’ai décidé de le traduire en français et de le publier comme tel. Comme c’était une histoire sur Montréal, ça faisait bizarre de la publier en espagnol.

“Huit quarante-cinq” or “8:45” in the Krizaliz eBooks store

Commencez votre voyage littéraire avec la collection de livres électroniques Krizaliz 2021.

Ces eBooks viennent du coeur de Montréal et je les ai écrits en prenant l’autobus ou en attendant le métro; avant la pandémie, bien sûr.

La plupart de ces eBooks sont écrits en anglais, c’est pourquoi j’essaie également de les traduire en français ; parce que j’habite à Montréal après tout, mais c’est plus difficile qu’il n’y paraît parce que l’anglais n’a pas de futur.

D’autres sont écrits à l’origine en espagnol, car je deviens nostalgique de temps en temps ; ceux-ci sont plus faciles à traduire en français car l’espagnol et le français sont tous deux des langues romanes. Ce qui me facilite simplement la tâche.


Comment lire des livres électroniques sur votre smartphone